Ra mắt phiên bản truyện tranh của Twilight
Vào ngày 16 tháng 3 tới, những tập đầu tiên của bộ truyện tranh Twilight sẽ được phát hành trên khắp thế giới.
Sau khi bộ tiểu thuyết Twilight được đưa lên màn ảnh rộng, một hãng sản xuất đã quyết định sẽ cho xuất bản Twilight dưới dạng truyện tranh. Vào ngày 16 tháng 3 tới, những tập đầu tiên của Twilight truyện tranh sẽ được phát hành.
Dự kiến con số đầu tiên nhà phát hành mang tới cho độc giả là 350 ngàn bản. Đây là hình trang bìa và một trong những đoạn đầu tiên của bộ truyện Twilight với cuộc gặp gỡ trong lớp của hai nhân vật Bella và Edward. Bộ truyện tranh Twilight được hoàn thành bởi họa sĩ Young Kim, một tác giả truyện tranh Hàn Quốc. Thậm chí họa sĩ bộ truyện tranh này cũng là một fan hâm mộ cuồng nhiệt của Twilight. Theo đánh giá của rất nhiều cư dân mạng thì hình tượng Bella và Edward trong truyện mới chính xác so với nguyên tác. Thậm chí có độc giả còn cho biết: "Lần đầu nhìn thấy Bella và Edward trong truyện tranh, tôi thấy đấy mới chính là Bella và Edward mà tôi từng tưởng tượng ra. Điều này đưa tôi lại thời kỳ trước khi bộ phim Twilight ra mắt, Kristen Stewart và Robbert Pattinson trở nên mờ nhạt".
Tạp chí EW đã có một vài trao đổi cùng tác giả Twilight - Stephen Meyer nhân dịp bộ truyện tranh Twilight ra mắt:
Các câu từ trong truyện được giảm bớt rất nhiều tuy nhiên nó không khiến người đọc có cảm giác bị thiếu đi cái gì đó. Bà là người thực hiện việc này đúng không ?
- Tôi thực sự bị nó thu hút. Tôi không làm "kịch bản gốc" cho bộ truyện. Tuy nhiên tôi đã thêm vào đoạn hội thoại cho những bức tranh, tôi đã "chắp vá" rất nhiều. Ở một vài chỗ, tôi đã đòi hỏi những cảnh bị thiếu phải được thêm vào. Ví dụ như đoạn hội thoại trong xe của Bella và Edward sau khi cô ấy bị ngất trong lớp Sinh học.
Bà cảm thấy đọc truyện tranh khác với cảm giác đọc tiểu thuyết ở điểm nào ? Liệu nó có trở thành một trải nghiệm mới cho bà ?
- Với tôi, nó đưa tôi trở lại những ngày đang viết Twilight. Nó giúp tôi nhìn thấy mọi thiếu sót của mình ở tiểu thuyết. Đọc phiên bản của Yong đã cho tôi cái cảm giác khi mình đang viết truyện, chỉ có tôi và nhân vật. Tôi yêu điều này. Tôi cảm ơn cô ấy vì điều đó ?
Bà đã kết thúc dự án Twilight chưa ?
- Tôi không thể nói tôi đã "kết thúc với Twilight mãi mãi" được. Tôi chưa làm gì mới với những thứ liên quan đến Twilight, tuy nhiên tôi dự định sẽ quay lại và "đóng một số cánh cửa còn đang mở".
