+ Reply to Thread
Hiển thị các kết quả từ 1 đến 7 của tổng cộng 7

Thread: Google Translate: Đọc web nước ngoài mà chẳng cần biết... ngoại ngữ

  1. #1
    Ngày tham gia
    Apr 2008
    Số Bài Viết
    2,505
    Like
    364
    Thanked 492 Times in 278 Posts

    Thumbs up Google Translate: Đọc web nước ngoài mà chẳng cần biết... ngoại ngữ

    Google Translate: Đọc web nước ngoài mà chẳng cần biết... ngoại ngữ

    hắc là không người muốn lướt những trang web nước ngoài, nhưng vấn đề “khò nhằn” nhất vẫn là ngôn ngữ đấy nhỉ? Nhiều khi bạn muốn xem một “xì-ta” tâm sự, hay nội dung của một bài hát, hoặc bộ phim mới nhất, nhưng lại không thể vì trang web đó lại bằng Tiếng Nhật hay Tiếng Trung.

    Giờ thì Google đã “gỡ rối” cho các bạn rồi đấy. Mới đây, Google đã hỗ trợ thêm Tiếng Việt cho “người phiên dịch” rất chu đáo là Google Translate. Bạn có thể xem cả một trang web hay dịch một đoạn bằng từ rất nhiều thứ tiếng về Tiếng Việt chỉ trong nháy mắt thôi đấy.

    “Hộ khẩu” của người phiên dịch này tại địa chỉ http://translate.google.com nhé!



    Nếu bạn lướt web và “vớ” được một đoạn rất hay ho, nhưng lại bằng tiếng Nhật hay tiếng… Ả rập chẳng hạn, bạn hãy copy và paste vào ô Original Text trong tab Text and Web ngay nhé. Sau đó ở ô ngôn ngữ bên dưới, bạn chọn ô đầu tiên là ngôn ngữ của văn bản gốc còn ô bên cạnh là Vietnamese. Chỉ cần Enter một cái là những kí tự “lằng nhằng” của tiếng Hàn, tiếng Trung… cũng đều trở thành Tiếng Việt hết đấy.

    Còn nếu bạn muốn “hô biến” cả một trang web tiếng nước ngoài thành tiếng Việt thì cũng dễ không kém. Chỉ cần bạn gõ địa chỉ trang web vào ô Translate a Web Page rồi toàn bộ trang web sẽ cực kì dễ dàng cho bạn “lướt”.



    Thêm nữa, Google Translate còn cho phép bạn search những trang web tiếng nước ngoài bằng… Tiếng Việt. Ví dụ như tớ gõ chữ fan hâm mộ DBSK rồi chọn ngôn ngữ gốc là tiếng Việt Vietnamese) và ngôn ngữ cần dịch là tiếng Hàn (Korean) là đã đọc được một loạt trang của fan hâm mộ xứ kim chi về những anh chàng đẹp trai này đấy

    Còn chờ gì nữa, lướt web khắp “hang cùng ngõ hẻm” của thế giới với Google Translate đi nào....



  2. #2
    Ngày tham gia
    Apr 2008
    Số Bài Viết
    2,505
    Like
    364
    Thanked 492 Times in 278 Posts

    Mặc định Re: Google Translate: Đọc web nước ngoài mà chẳng cần biết... ngoại ngữ

    Phê nhất là cái dịch nguyên trang web tiếng nước ngoài thành tiếng việt, cái ni khoẻ, pác mô học tiếng anhđỡ mất công dịch..phê như con dê
    Hê...dịch thử trang web lớp mình qua tiếng anh vui lắm...hô hô



  3. #3
    Ngày tham gia
    Apr 2008
    Đến từ
    6/38 Tịnh Tâm - Huế
    Số Bài Viết
    823
    Like
    175
    Thanked 157 Times in 79 Posts

    Mặc định Re: Google Translate: Đọc web nước ngoài mà chẳng cần biết... ngoại ngữ

    Tau có dùng qua....hê hê hiệu quả ghê lắm...bây dùng thử rồi biết



  4. #4
    Ngày tham gia
    Nov 2006
    Đến từ
    1B Phan Đình Phùng
    Số Bài Viết
    3,508
    Like
    409
    Thanked 892 Times in 416 Posts

    Mặc định Re: Google Translate: Đọc web nước ngoài mà chẳng cần biết... ngoại ngữ

    Hiệu quả cái cc, dịch ko khác gì EvTran bữa tê, nản tởn



  5. #5
    Ngày tham gia
    Apr 2008
    Số Bài Viết
    73
    Like
    3
    Thanked 7 Times in 3 Posts

    Mặc định Re: Google Translate: Đọc web nước ngoài mà chẳng cần biết... ngoại ngữ

    Trích Nguyên văn bởi Rain View Post

    Thêm nữa, Google Translate còn cho phép bạn search những trang web tiếng nước ngoài bằng… Tiếng Việt. Ví dụ như tớ gõ chữ fan hâm mộ DBSK rồi chọn ngôn ngữ gốc là tiếng Việt Vietnamese) và ngôn ngữ cần dịch là tiếng Hàn (Korean)
    DBSK là đứa mô????????



  6. #6
    Ngày tham gia
    Apr 2008
    Số Bài Viết
    2,505
    Like
    364
    Thanked 492 Times in 278 Posts

    Mặc định Re: Google Translate: Đọc web nước ngoài mà chẳng cần biết... ngoại ngữ

    Là bạn tau



  7. #7
    Ngày tham gia
    Nov 2006
    Đến từ
    1B Phan Đình Phùng
    Số Bài Viết
    3,508
    Like
    409
    Thanked 892 Times in 416 Posts

    Mặc định Re: Google Translate: Đọc web nước ngoài mà chẳng cần biết... ngoại ngữ

    Lux cc, bồ mà la bạn thằng chóa



Similar Threads

  1. Trả lời: 1
    Có Bài Trả Lời Mới Nhất: 25-Aug-2009, 05:47 PM
  2. Trả lời: 0
    Có Bài Trả Lời Mới Nhất: 31-Jul-2009, 05:45 PM
  3. Những người bạn cần nhớ đến trong cuộc đời
    By Dũng in forum Sắc màu cuộc sống
    Trả lời: 1
    Có Bài Trả Lời Mới Nhất: 30-Dec-2008, 10:42 AM
  4. Trả lời: 3
    Có Bài Trả Lời Mới Nhất: 05-Sep-2008, 12:03 PM
  5. Thế là hết chẳng yêu nhau được nữa...
    By Con nhền nhện in forum Ban công tình yêu
    Trả lời: 4
    Có Bài Trả Lời Mới Nhất: 11-Aug-2008, 10:20 PM

Quuyền Hạn Của Bạn

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts